A májusi Kalligramból Nyirán Ferenc verseit ajánljuk. Az idegen, A tükrös szoba és az Intés mind remekül kiegyensúlyozott költemények. Hangulatosak és elgondolkodtatóak, mélyek, de nem érthetetlenek. Ízelítőként közöljük az Intés címűt, a többi az Olvasóteremben érhető el. [Wágner Eszter]

 

Nyirán Ferenc

Intés

 

Négyfelől fúvó szelek söprik

ki házadból botor szavaidat.

A tenger hullámai elmossák

a parti homokba írt betűket.

Ideje van a kevés beszédnek,

a fecsegés kora rég lejárt.

Legyél azért sovány beszédű,

hogy ne soroljanak az asszonyok

közé, akik a piactéren szaporítják

az üres szavak dzsungelét.

Ideje volt mindennek a nap

alatt, és te megcselekedted

azokat a maguk rendje szerint.

Amit elmulasztottál, most már

ne akard pótolni, az a folyó

már nem ugyanaz, amibe lépni

kívánsz. Ideje jött el a csöndes

szemlélődésnek, a nemakarásnak,

ideje van a nagy, végső

elhallgatásnak.

 

Egy élet ment rá, hogy megértsd

a prédikátor szavait. Hogy

hiábavalóság minden.

Hogy minden hiábavaló.